Sich körperlich jung und fit zu halten ist großartig. Doch wehe, Sie übertreiben, dann heißt es bei uns »Dietro liceo, davanti museo« – Von hinten Lyzeum, von vorne Museum.
Die sind in Ordnung. Bei uns heißen sie übrigens »ciabatte da tedesco« – die Latschen der Deutschen. Denn es waren Ihre Landsleute, die sie über die Adriaküste nach Italien eingeschleppt haben.